ScenaLinguaScenaLingua
🇪🇸 Spaniolă Nivel A1

La farmacie în Spaniolă

Ești într-o farmacie spaniolă. Asculți farmacista (Elena), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

Joacă scena — gratuit
▶Disponibil peGoogle Play
La farmacie — Spaniolă

Ce înveți aici

Cuvinte cheie

las pastillas las pas-TI-llas
pastilele
„La pastilla / el comprimido” = pastila. „Dos veces al día” = de două ori pe zi; „después de las comidas” = după mese.
la tirita la ti-RI-ta
plasturele
Lucruri simple (tiritas, gasa, desinfectante) sunt mereu „sin receta”. „La tirita” e marca devenită nume comun.
el termómetro el ter-MÓ-me-tro
termometrul
Febra în grade Celsius: 37°C normal, de la 38°C e „fiebre”. „Tengo fiebre” = am febră.
la receta la re-CE-ta
rețeta (medicală)
Unele medicamente cer „receta médica”. Multe uzuale (analgézicos suaves) sunt „sin receta”. Antibioticele cer mereu rețetă.
la cruz verde la cruz VER-de
crucea verde
Crucea verde luminoasă = farmacie. „La farmacia de guardia” e cea deschisă noaptea/duminica, prin rotație — afișată la ușă sau online.

Cum se zice „pe stradă”

Nu varianta de manual — limba reală pe care o auzi în Spaniolă.

“¡Buenas! Dime, ¿qué te pasa?” — Bună! Zi-mi, ce ai pățit?
“¿Qué molestia tienes?” — Ce te supără?
“¿Desde cuándo?” — De când?
“Para la cabeza, toma estas. Sin receta, ¿eh?” — Pentru cap, ia-le pe astea. Fără rețetă, da?

Dialog (fragment)

Un strop din conversație — restul îl joci în aplicație.

Elena
¡Buenos días! ¿En qué puedo ayudarle?
Bună ziua! Cu ce vă pot ajuta?
Elena
Dígame, ¿qué le ocurre?
Spuneți-mi, ce vă supără?
Tu
Me duele la cabeza.
Mă doare capul.
Elena
¿Desde cuándo lo tiene?
De când îl aveți?
Tu
Desde esta mañana.
De azi-dimineață.
Elena
Para el dolor de cabeza le recomiendo estas pastillas. Son sin receta.
Pentru durerea de cap vă recomand aceste pastile. Sunt fără rețetă.

…continuă în aplicație →

🎵 Scena are și un cântec: Que Te Mejores

Intră în scenă acum

Scenarii similare

Cu metroul
Cu metroul
 Cu taxiul
Cu taxiul
 Direcții pe stradă
Direcții pe stradă
 La aeroport
La aeroport