🇮🇹 Învață Italiană prin scenarii reale

20 situații pe care chiar le întâlnești în Italia — vorbești cu personajul, auzi limba de pe stradă, fixezi cu un cântec. Totul gratuit.

Deschide aplicația
Cu metroul
A1 · Addetta informazioni

Cu metroul

Ești la metroul din Roma. Asculți angajata de la informații (Anna), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

la metropolitanail biglietto BITla mappa delle lineeil tornellola macchinetta
Cu taxiul
A1 · Tassista

Cu taxiul

Iei un taxi în Italia. Asculți taximetristul (Gigi), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

l'insegna «TAXI»il tassametroil navigatorela cinturala valigia
Direcții pe stradă
A1 · Passante

Direcții pe stradă

Ești pe o stradă în Italia și ceri indicații. Asculți trecătorul (Antonio), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

la piazzala chiesail semaforol'incrocioil cartello
La aeroport
A1 · Addetta al check-in

La aeroport

Ești la check-in într-un aeroport italian. Asculți angajata (Sofia), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

il passaportola valigiala carta d'imbarcoil tabellonela bilancia
La bancă
A1 · Impiegata di banca

La bancă

Ești la o bancă în Italia. Asculți funcționara (Francesca), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

il bancomatla banconotail cambiolo sportellola carta
La bar
A1 · Barista

La bar

Ești într-un bar italian, dimineața. Asculți barista (Giulia), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

il caffèil cornettolo zuccherola spremutala cassa
La farmacie
A1 · Farmacista

La farmacie

Ești într-o farmacie italiană. Asculți farmacista (Chiara), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

le pastiglieil cerottoil termometrola ricettala croce verde
La gară
A1 · Bigliettaia

La gară

Ești la o gară italiană. Asculți casiera (Elena), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

il bigliettoil binarioil trenol'obliteratriceil tabellone
La hotel
A1 · Receptionist

La hotel

Ești la recepția unui hotel italian, seara. Asculți recepționerul (Luca), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

la chiaveil passaportola valigiail campanellola colazione
La medicul de familie
A1 · Medico di base

La medicul de familie

Ești la cabinetul medicului de familie în Italia (programare, nu urgență). Asculți medicul (Dr. Bruno), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

la tessera sanitarialo stetoscopiola ricettagli esami del sanguela sala d'attesa
La muzeu
A1 · Addetta alla biglietteria

La muzeu

Ești la casa de bilete a unui muzeu în Italia. Asculți angajata (Lucia), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

il bigliettol'audioguidala mostrail guardarobala mappa
La piață
A1 · Fruttivendolo

La piață

Ești la o piață italiană, dimineața. Asculți vânzătorul (Pietro), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

le arancei pomodoril'uvala bilanciail sacchetto
La poliție
A1 · Poliziotto

La poliție

Ești la o secție de poliție în Italia ca să raportezi un furt. Asculți polițistul (agente Rossi), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

la denunciail portafoglioil passaportoil distintivoil modulo
La restaurant
A1 · Chelner

La restaurant

Ești într-o trattoria italiană. Ascultă-l pe Marco, apoi alege cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune Marco. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

i fioril'acquail menùla pizzail conto
La supermarket
A1 · Addetto

La supermarket

Ești într-un supermarket italian. Asculți angajatul (Davide), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

il carrelloil repartola bilanciala cassala busta
Magazin de haine
A1 · Commessa

Magazin de haine

Ești într-un magazin de haine în Italia. Asculți vânzătoarea (Valentina), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

il maglionela tagliail camerinolo specchioil cartellino
Magazin de telefonie (SIM)
A1 · Commesso

Magazin de telefonie (SIM)

Ești într-un magazin de telefonie în Italia, să-ți iei o cartelă SIM. Asculți vânzătorul (Matteo), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

la SIMil documentoi gigala ricaricail telefono
Socializare (aperitivo)
A1 · Una ragazza del posto

Socializare (aperitivo)

Ești la un aperitivo în Italia și cunoști pe cineva (Giorgia). E o conversație relaxată, la „tu”. Asculți, apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

l'aperitivolo spritzgli stuzzichiniil numerola piazza
Urgențe
A1 · Dottoressa

Urgențe

Ești la „pronto soccorso” (camera de gardă) în Italia. Asculți doctorița (Sara), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

l'ambulanzail pronto soccorsola barellala sedia a rotelleil 112
Închiriere mașină
A1 · Addetto al noleggio

Închiriere mașină

Ești la un birou de închirieri auto în Italia. Asculți angajatul (Stefano), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

la macchinala patentel'assicurazionele chiaviil pieno

Cum înveți Italiană cu ScenaLingua

20 scenarii acoperă o călătorie întreagă în Italia — aeroport, hotel, restaurant, taxi, farmacie, metrou și altele. În fiecare intri într-o scenă reală, vorbești cu un personaj, auzi pronunția corectă și varianta „de pe stradă”, exersezi printr-un quiz și fixezi expresiile cu un cântec. Explicații în română sau engleză; nivel A1 (începător).

Întrebări frecvente

De ce să înveți Italiană prin scenarii?

Pentru că în Italia vei folosi limba în situații concrete, nu în abstract. Exersezi exact ce vei spune cu adevărat.

Trebuie să știu Italiană dinainte?

Nu. Scenariile sunt nivel A1, pentru începători absoluți, cu explicații în română sau engleză.

Cât durează?

În ritmul tău — fiecare scenariu ia ~10–15 minute, deci tot setul înseamnă câteva sesiuni scurte.

Există pronunție audio?

Da. Fiecare replică e înregistrată, ca să auzi cum se pronunță cu adevărat înainte să răspunzi.

Pot folosi înainte de o vacanță în Italia?

Exact pentru asta e gândită — situațiile sunt cele dintr-o călătorie reală.