🇮🇹 Learn Italian through real scenes

20 situations you'll actually face in Italy — talk to the character, hear the street language, lock it in with a song. All free.

Open the app
On the metro
A1 · Addetta informazioni

On the metro

You're at the Rome metro. Listen to the information attendant (Anna), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what she says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

la metropolitanail biglietto BITla mappa delle lineeil tornellola macchinetta
By taxi
A1 · Tassista

By taxi

You take a taxi in Italy. Listen to the driver (Gigi), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what he says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

l'insegna «TAXI»il tassametroil navigatorela cinturala valigia
Asking for directions
A1 · Passante

Asking for directions

You're on a street in Italy asking for directions. Listen to the passer-by (Antonio), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what he says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

la piazzala chiesail semaforol'incrocioil cartello
At the airport
A1 · Addetta al check-in

At the airport

You're at check-in in an Italian airport. Listen to the agent (Sofia), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what she says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

il passaportola valigiala carta d'imbarcoil tabellonela bilancia
At the bank
A1 · Impiegata di banca

At the bank

You're at a bank in Italy. Listen to the clerk (Francesca), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what she says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

il bancomatla banconotail cambiolo sportellola carta
At the café
A1 · Barista

At the café

You're in an Italian café in the morning. Listen to the barista (Giulia), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what she says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

il caffèil cornettolo zuccherola spremutala cassa
At the pharmacy
A1 · Farmacista

At the pharmacy

You're in an Italian pharmacy. Listen to the pharmacist (Chiara), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what she says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

le pastiglieil cerottoil termometrola ricettala croce verde
At the station
A1 · Bigliettaia

At the station

You're at an Italian train station. Listen to the clerk (Elena), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what she says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

il bigliettoil binarioil trenol'obliteratriceil tabellone
At the hotel
A1 · Receptionist

At the hotel

You're at an Italian hotel reception in the evening. Listen to the receptionist (Luca), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what he says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

la chiaveil passaportola valigiail campanellola colazione
At the family doctor
A1 · Medico di base

At the family doctor

You're at the family doctor's office in Italy (an appointment, not an emergency). Listen to the doctor (Dr. Bruno), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what he says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

la tessera sanitarialo stetoscopiola ricettagli esami del sanguela sala d'attesa
At the museum
A1 · Addetta alla biglietteria

At the museum

You're at a museum ticket desk in Italy. Listen to the staff member (Lucia), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what she says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

il bigliettol'audioguidala mostrail guardarobala mappa
At the market
A1 · Fruttivendolo

At the market

You're at an Italian market in the morning. Listen to the vendor (Pietro), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what he says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

le arancei pomodoril'uvala bilanciail sacchetto
At the police station
A1 · Poliziotto

At the police station

You're at a police station in Italy to report a theft. Listen to the officer (agente Rossi), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what he says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

la denunciail portafoglioil passaportoil distintivoil modulo
At the restaurant
A1 · Chelner

At the restaurant

You're in an Italian trattoria. Listen to Marco, then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what Marco says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

i fioril'acquail menùla pizzail conto
At the supermarket
A1 · Addetto

At the supermarket

You're in an Italian supermarket. Listen to the staff member (Davide), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what he says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

il carrelloil repartola bilanciala cassala busta
Clothes shopping
A1 · Commessa

Clothes shopping

You're in a clothes shop in Italy. Listen to the shop assistant (Valentina), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what she says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

il maglionela tagliail camerinolo specchioil cartellino
Phone shop (SIM)
A1 · Commesso

Phone shop (SIM)

You're in a phone shop in Italy to get a SIM card. Listen to the salesperson (Matteo), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what he says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

la SIMil documentoi gigala ricaricail telefono
Socializing (aperitivo)
A1 · Una ragazza del posto

Socializing (aperitivo)

You're at an aperitivo in Italy and you meet someone (Giorgia). It's a relaxed, informal chat. Listen, then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what she says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

l'aperitivolo spritzgli stuzzichiniil numerola piazza
Emergencies
A1 · Dottoressa

Emergencies

You're at the “pronto soccorso” (A&E) in Italy. Listen to the doctor (Sara), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what she says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

l'ambulanzail pronto soccorsola barellala sedia a rotelleil 112
Car rental
A1 · Addetto al noleggio

Car rental

You're at a car rental desk in Italy. Listen to the agent (Stefano), then choose how to reply — tap an answer to hear its pronunciation and see its translation, then confirm. What you pick changes what he says. Open “Vocabulary” for the words (or “Explore the scene”) and tap “🗣️ On the street” for the real language.

la macchinala patentel'assicurazionele chiaviil pieno

How you learn Italian with ScenaLingua

20 scenarios cover a whole trip to Italy — airport, hotel, restaurant, taxi, pharmacy, metro and more. In each one you step into a real scene, talk to a character, hear the correct pronunciation and the casual "street" version, practice with a quiz and lock the phrases in with a song. Explanations in Romanian or English; level A1 (beginner).

Frequently asked

Why learn Italian through scenarios?

Because in Italy you'll use the language in concrete situations, not in the abstract. You practice exactly what you'll actually say.

Do I need to know Italian already?

No. The scenarios are level A1, built for absolute beginners, with explanations in Romanian or English.

How long does it take?

At your own pace — each scenario takes about 10–15 minutes, so the whole set is a few short sessions.

Is there audio pronunciation?

Yes. Every line is recorded, so you hear how it's really pronounced before you answer.

Can I use it before a trip to Italy?

That's exactly what it's for — the situations are the ones you meet on a real trip.