ScenaLinguaScenaLingua
🇮🇹 Italiană Nivel A1

Socializare (aperitivo) în Italiană

Ești la un aperitivo în Italia și cunoști pe cineva (Giorgia). E o conversație relaxată, la „tu”. Asculți, apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

Joacă scena — gratuit
▶Disponibil peGoogle Play
Socializare (aperitivo) — Italiană

Ce înveți aici

Cuvinte cheie

l'aperitivo l'a-pe-ri-TÌ-vo
aperitivul (drink + gustări)
„L'aperitivo” = ritualul de seară (drink + gustări, cam 18:00–20:00). Dacă gustările țin loc de cină, e „l'apericena”.
lo spritz lo SPRITS
spritz-ul
„Lo spritz” (Aperol sau Campari, prosecco, sifon) e băutura-simbol a aperitivului. „Cin cin!” = noroc!
gli stuzzichini lli stuz-zi-CHÌ-ni
gustările
La aperitivo, „gli stuzzichini” (alune, măsline, chips, mini-pizza) vin des gratis cu băutura. „Patatine” = chips.
il numero il NÙ-me-ro
numărul (de telefon)
„Scambiarsi il numero” = a face schimb de numere; des se zice „ci aggiungiamo su Instagram / WhatsApp”. „Ci sentiamo!” = ne auzim!
la piazza la PIÀTS-tsa
piața (locul de întâlnire)
„La piazza” seara e locul de socializare. „Fare due chiacchiere” = a sta la o vorbă. „Ci si vede!” = ne vedem!

Cum se zice „pe stradă”

Nu varianta de manual — limba reală pe care o auzi în Italiană.

“Ehi, ciao! Io sono Giorgia, e tu?” — Hei, salut! Eu sunt Giorgia, tu?
“Tu come ti chiami?” — Tu cum te cheamă?
“E di dove sei?” — Și de unde ești?
“Io studio architettura, una faticaccia!” — Eu studiez arhitectura, o muncă pe brânci!

Dialog (fragment)

Un strop din conversație — restul îl joci în aplicație.

Giorgia
Ciao! Non ci conosciamo, vero? Io sono Giorgia.
Salut! Nu ne cunoaștem, nu? Eu sunt Giorgia.
Giorgia
Come ti chiami?
Cum te cheamă?
Tu
Piacere, mi chiamo Andrei.
Încântat, mă numesc Andrei.
Giorgia
Di dove sei?
De unde ești?
Tu
Vengo dalla Romania, di Timișoara.
Sunt din România, din Timișoara.
Giorgia
Io studio architettura. È dura, ma mi piace.
Eu studiez arhitectura. E greu, dar îmi place.

…continuă în aplicație →

🎵 Scena are și un cântec: Aperitivo in Piazza

Intră în scenă acum

Scenarii similare

Cu metroul
Cu metroul
 Cu taxiul
Cu taxiul
 Direcții pe stradă
Direcții pe stradă
 La aeroport
La aeroport