🇩🇪 Învață Germană prin scenarii reale

20 situații pe care chiar le întâlnești în Germania — vorbești cu personajul, auzi limba de pe stradă, fixezi cu un cântec. Totul gratuit.

Deschide aplicația
Cu metroul
A1 · Mitarbeiterin der U-Bahn-Information

Cu metroul

Ești la metroul dintr-un oraș german. Asculți funcționara de la informații (Birgit), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

die U-Bahndie Fahrkarteentwertendie Liniedie Tageskarte
Cu taxiul
A1 · Taxifahrer

Cu taxiul

Iei un taxi în Germania. Asculți șoferul (Murat), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

der Taxistandder Flughafendas Taxameterdie Quittungdas Trinkgeld
Direcții pe stradă
A1 · Ein Passant

Direcții pe stradă

Te-ai rătăcit într-un oraș german și întrebi un trecător (Thomas) cum ajungi undeva. Asculți-l, apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

geradeausdie Ampeldie Kreuzungdie U-Bahn-Stationdie Ecke
La aeroport
A1 · Check-in-Mitarbeiterin

La aeroport

Ești la aeroport, în Germania. Asculți funcționara de la check-in (Julia), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

der Reisepassdas Gepäckdie Bordkarteder Flugsteigdas Handgepäck
La bancă
A1 · Bankangestellte

La bancă

Ești într-o bancă din Germania. Asculți angajata (Claudia), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

das Girokontodie EC-Karteder Geldautomatdie PINdie Gebühr
La cafenea
A1 · Baristin

La cafenea

Ești într-o cafenea germană. Asculți barista (Lena), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

der Milchkaffeeder Kuchendie Tassedas WLANdas Trinkgeld
La farmacie
A1 · Apothekerin

La farmacie

Ești într-o farmacie germană. Asculți farmacista (Karin), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

die Tabletterezeptfreidie Kopfschmerzendie Salbedie Apotheke
La gară
A1 · Schalterbeamter

La gară

Ești la ghișeul unei gări germane. Asculți funcționarul (Markus), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

die Fahrkartedas Gleisder ICEhin und zurückdie Verspätung
La hotel
A1 · Rezeptionist

La hotel

Ești la recepția unui hotel german. Asculți recepționerul (Jonas), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

die Rezeptiondas Doppelzimmerdas Frühstückdie Schlüsselkarteder Aufzug
La medicul de familie
A1 · Hausarzt

La medicul de familie

Ești la cabinetul medicului de familie în Germania. Asculți medicul (Dr. Schmidt), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

die Versichertenkartedas Rezeptdie Überweisungdie Krankschreibungdas Wartezimmer
La muzeu
A1 · Mitarbeiterin an der Museumskasse

La muzeu

Ești la casa unui muzeu german. Asculți angajata (Petra), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

die Eintrittskarteermäßigtder Audioguidedie Garderobedie Führung
La piață
A1 · Markthändler

La piață

Ești la piața săptămânală germană (Wochenmarkt). Asculți vânzătorul (Hans), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

das Obstdas Gemüsedas Pfundfrischbar zahlen
La poliție
A1 · Polizist

La poliție

Ești la o secție de poliție în Germania ca să declari un furt. Asculți polițistul (Wachtmeister Becker), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

die Anzeigegestohlendie Brieftascheder Diebstahldas Fundbüro
La restaurant
A1 · Kellner

La restaurant

Ești într-un restaurant german. Asculți chelnerul (Stefan), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

die Speisekartedas Hellesdas Schnitzeldie Rechnungdas Trinkgeld
La supermarket
A1 · Kassierer

La supermarket

Ești la un supermarket german (Aldi/Lidl/Rewe). Asculți casierul (Tobias), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

das Pfanddie Kassedie Tütedas Kleingeldder Pfandautomat
Magazin de haine
A1 · Verkäuferin

Magazin de haine

Ești într-un magazin de haine din Germania. Asculți vânzătoarea (Anna), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

der Pulloverdie Größedie Umkleidekabinedie Farbeder Umtausch
Magazin de telefonie
A1 · Verkäufer

Magazin de telefonie

Ești într-un magazin de telefonie din Germania și vrei o cartelă SIM preplătită. Asculți vânzătorul (Max), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

die Prepaid-SIM-Kartedas Datenvolumender Personalausweisdas Guthabender Tarif
Socializare
A1 · Eine junge Frau von hier

Socializare

Ești la un bar într-un oraș din Germania. Faci cunoștință cu Lisa, o tânără din zonă. Asculți ce-ți spune, apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

sich vorstellenWie heißt du?die Heimatsich treffendie Handynummer
Urgențe
A1 · Notärztin

Urgențe

Ești la urgențele (Notaufnahme) unui spital german. Asculți medicul de gardă (Dr. Weber), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

der Notrufdie Notaufnahmedie Schmerzendie Allergiedie Versichertenkarte
Închiriere mașină
A1 · Mitarbeiter der Autovermietung

Închiriere mașină

Ești la un birou de închirieri auto în Germania. Asculți agentul (Frank), apoi alegi cum răspunzi — apasă pe un răspuns ca să-i auzi pronunția și să-i vezi traducerea, apoi confirmă. Ce alegi schimbă ce-ți spune. Deschide „Vocabular” pentru cuvinte (sau „Explorează scena”) și apasă pe „🗣️ Pe stradă” pentru limba reală.

der Mietwagender Führerscheindie Vollkaskovolltankendie Kaution

Cum înveți Germană cu ScenaLingua

20 scenarii acoperă o călătorie întreagă în Germania — aeroport, hotel, restaurant, taxi, farmacie, metrou și altele. În fiecare intri într-o scenă reală, vorbești cu un personaj, auzi pronunția corectă și varianta „de pe stradă”, exersezi printr-un quiz și fixezi expresiile cu un cântec. Explicații în română sau engleză; nivel A1 (începător).

Întrebări frecvente

De ce să înveți Germană prin scenarii?

Pentru că în Germania vei folosi limba în situații concrete, nu în abstract. Exersezi exact ce vei spune cu adevărat.

Trebuie să știu Germană dinainte?

Nu. Scenariile sunt nivel A1, pentru începători absoluți, cu explicații în română sau engleză.

Cât durează?

În ritmul tău — fiecare scenariu ia ~10–15 minute, deci tot setul înseamnă câteva sesiuni scurte.

Există pronunție audio?

Da. Fiecare replică e înregistrată, ca să auzi cum se pronunță cu adevărat înainte să răspunzi.

Pot folosi înainte de o vacanță în Germania?

Exact pentru asta e gândită — situațiile sunt cele dintr-o călătorie reală.